The ECU will not allow O/D ratio or converter lockup unless the engine comes upto normal temperature.
What engine temperature do you see when you drive normally. If its too cold the ECT sensor maybe bad and it will cause this problem.
What ATF type is written on the dipstick? I beleive your car takes T-IV