https://www.apc.com/shop/in/en/products/APC-Smart-UPS-RT-48V-Battery-Pack/P-SURT48XLBP
i think this is the one.
you will have to get APC battery packs,
jugaars are possible but would not recommend.
this appears to be a 48 volt ups, so that would mean 4 x 12 volt batteries. if were to use the huge truck size batteries. for reference if you were to get daewoo dib 260 (190 amp hour deep cycle battery) 4 batteries would occupy quite a lot of space and each battery needs 2 normal size people to lift it.
just out of curiosity, what is your load / actual requirement. what equipment are you running on this ups?