WS
I am quite certain its due RPM dropping, typical in the 1KR Engine, just get it back to normal range and youll be fine.
It was a mistake to change the mounts, as you said the vibration is worst,
I think you need to get your throttle & Manifold serviced, & then RPM set via some scanner from a professional & that should pretty much fix it, do get your CAT CON checked while your at it.
PEACE