same thing is happening in my car Yaris 2016 : (
some rattling sound is coming from exactly the center of the dashboard.
the dashboard was never opened for any kind of work ..
i suspect it has something to do with AC duct flaps under the dashboard .. because i changed their direction multiple times to test out, and the voice minimized, but it's still there : (
can't find time to take it to the mechanic..