Most manual transmission cars in Pakistan never get their gear oil changed - the owners usually don't know that it's a standard maintenance procedure. So, older gearboxes develop that rickshaw sound as they wear out prematurely.
IMO learn to live with it - the alternative is to get it properly rebuilt. If you get it changed from the junkyard, there is no guarantee that the replacement had it's oil changed regularly either.