I guess you are not taking battery tonic for that.....
there are just plain water bottles and the tonic.....i see no reason why would a distilled deionised water with TDS less than 20 is not supposed to be used in making coolants
to verify...check TDS of that thing....LOW TDS water is recommended ...if u cannot find anything then plain R.O water can be used with low TDS