To decrease the riser height, we need to increase the steps. If the steps increase in number, it will disarrange the landing on the first floor, especially the door to the terrace.
By adding 3 inches in width of the steps will benefit less than the benefit of 6 inches increase in the length of the property.