The person is a clown who suggested you not to change the transmission fluid. According to owner's manual, you must change AGS fluid after 5 years or 60,000 km, which ever comes first.
Even though 0W-20 is correct grade for this small engine, but I suggest you use 5W-30 API SP of any brand. You will immediately feel the improved acceleration, and better fuel economy specially in short trips