Sorry about the late reply, hadn't been well the last 5 days and only barely got up today, and yes he did something similar with it lifted up on double jacks but not that many times, barely 5/6 times at max. And it was the one linked to the bottle and one underneath the car apparently, cause he crawled underneath and tightened something up and that seems to have fixed it. The odd thing is that the steering was still butter smooth and till the moment i took it in, maybe cause it had leaked out around the same time?
I find it hilarious how my old mechanic specifically told me that i shouldn't put ATF in there no matter what, but every other mechanic (9/10) stated that there's no issue, just pour that in and cut your cost, even those who had the PSF (the one i bought it from) was pushing me to get the ATF lol. I don't get these people at all. Sir woh menga hai, sirf farq nhn hai, sir mai bata raha hu befikar ho k le lain ATF, sir itni garriyo mai daala aaj tak issue nhn aaya, and on my insisting for the PSF theek hai sir, dekh lain marzi hai. Like, what? XD